Examples

• Pero comenzaría por los padres de las víctimas.
  ابتداءً من أهالي ضحاياه
• Están lavando la ropa.
  رغم ذلك اهالي الضحايا يواصلوا حياتهم
• Si llegan a un acuerdo, su testimonio será inválido.
  يمكن أن يتم حله بالتسوية مع أهالي الضحايا
• Aun hay más de 50 personas desaparecidas. Las familias esperan respuestas.
  مع وجود أكثر من 50 شخص مفقود أهالي هؤلاء الضحايا يبحثون عن أجوبة
• Se lo aseguro, Sr. Palmer por cada momento que nosotros descansemos las familias de esos Marines no lo harán.
  ،أؤكد لك، يا سيد (بالمر)، أن كل لحظة نستريح فيها .إن أهالي هؤلاء الضحايا الجنود لن يكونوا كذلك
• Sr. Al-Shamsi (Emiratos Árabes Unidos) (habla en árabe): Ante todo, permítaseme, en nombre del pueblo y el Gobierno de los Emiratos Árabes Unidos, sumarme al Presidente y los oradores que me han precedido, para expresar nuestro más sentido pésame y nuestras condolencias al Gobierno y pueblo de la hermana nación de Jordania y a las familias de las víctimas del horrendo ataque terrorista que tuvo lugar anoche en Ammán, la capital de Jordania.
  السيد الشامسي (الإمارات العربية المتحدة): السيد الرئيـس قبل أن أبدأ كلمتي، اسمحوا لي أن أضم صوتي إلى صوتكم وإلى أصوات من سبقوني لكي أتقدم بخالص التعازي وصادق المواساة باسم حكومة وشعب الإمارات إلى حكومة وشعب الأردن الشقيق وأهالي ضحايا الحادث الإرهابي الأليم الذي تعرضت له العاصمة الأردنية عمان مساء أمس.